In the ancient undersea temple on Jade, Gina and Brianna continue to investigate traces of an old enemy in the temple's mymior, while the Vaultron Force continues their attempts to bring in the temple's current residents, Captain McMorgan and his ninja-pirate leprechaun crew. But with an awkward love-polygon forming between the team leaders and their female teammates, this battle could get a bit complicated...